Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский
Русский
Французский

van stoelen

Толкование Перевод

1 de stoelen van de muur afzetten

de stoelen van de muur afzetten

écarter les chaises du mur

Deens-Russisch woordenboek > de stoelen van de muur afzetten
2 capitonnage

capitonnage [kaapietonnaazĵ]

〈m.〉

1 (het) capitonneren ⇒ (het) opvullen, (het) watteren 〈van stoelen enz.〉

2 (het) bekleden met een verende laag 〈 van wanden〉

3 capitonnering ⇒ wattering 〈 van stoelen〉 ⇒ verende laag 〈 van wanden〉

m

capitonnering, stoffering [meubelen, wanden]

Dictionnaire français-néerlandais > capitonnage
3 stoffering

stoffering

1 [datgene waarmee men stoffeert] ^Bsoft furnishings, ^Afabrics, cloth ⇒ upholstery 〈 bekleding van stoelen〉, carpeting 〈 vloerbedekking〉, curtains 〈 gordijnen〉

2 [het stofferen] ±(interior) decoration ⇒ upholstery 〈 bekleding van stoelen〉, carpeting 〈 vloerbedekking〉

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stoffering
4 empaillage

empaillage [ãpaajaazĵ]

〈m.〉

1 (het) opzetten 〈 van dieren〉

2 (het) opvullen met stro 〈 van zitmeubels〉

3 (het) matten 〈 van stoelen〉

Dictionnaire français-néerlandais > empaillage
5 tier

n. reeks, rij, rang (van stoelen of zitplaatsen)

tier

[ tiə]

1 rij ⇒ verdieping, rang 〈 bijvoorbeeld in theater〉

English-Dutch dictionary > tier
6 reserved seats

gereserveerde plaatsen (nummering van stoelen die overeenkomt met intreebewijs)

English-Dutch dictionary > reserved seats
7 cannage

cannage [kaanaazĵ]

〈m.〉

1 (het) matten van stoelen ⇒ (het) stoelenmatten

2 stoelmat ⇒ rieten zitting

Dictionnaire français-néerlandais > cannage
8 go around

van plaats naar plaats gaan

go around

, go round

1 rondgaan (in) ⇒ rondlopen; de ronde doen 〈van gerucht e.d.〉; zich verspreiden 〈 van ziekte〉

2 voldoende zijn (voor)

3 omrijden/lopen

♦voorbeelden:

1   his words keep going round my head • zijn woorden bleven mij door het hoofd spelen

     you can't go (a)round complaining all of the time! • je kan toch niet de hele tijd lopen mokken!

     go (a)round with someone • met iemand gaan

2   there are enough chairs to go (a)round (everybody) • er zijn genoeg stoelen voor iedereen

English-Dutch dictionary > go around
9 stoel

stoel

1 [zitmeubel] chaise 〈v.〉 ⇒ 〈 met armleuning〉 fauteuil 〈m.〉 ⇒ 〈 in auto〉 siège 〈m.〉

♦voorbeelden:

1   〈 figuurlijk〉 op het puntje van zijn stoel zitten • être assis sur la pointe des fesses

     de stoel van de tandarts • le fauteuil du dentiste

     een hoge stoel • une chaise à haut dossier

     een luie, gemakkelijke stoel • un fauteuil

     〈 figuurlijk〉 iets niet onder stoelen of banken steken • ne pas faire mystère de qc.

     〈 figuurlijk〉 de poten onder iemands stoel wegzagen • couler qn.

     〈 figuurlijk〉 van verbazing van zijn stoel vallen • tomber à la renverse

     〈Algemeen Zuid-Nederlands; figuurlijk〉 van zijn stoel vallen • se casser le nez

     voor stoelen en banken praten • parler dans le vide

¶   de Heilige Stoel • le Saint-Siège

Deens-Russisch woordenboek > stoel
10 behoren

behoren

〈 formeel〉

1 [toebehoren] belong (to) ⇒ be owned by

2 [vereist worden] require ⇒ need, be necessary/needed

3 [betamen] should ⇒ ought (to)

4 [onderdeel uitmaken van] belong (to) ⇒ go together/with

5 [gerekend worden] belong ⇒ be part of, be among

♦voorbeelden:

2   naar behoren • as it should be, properly

3   jongeren behoren op te staan voor ouderen • young people should stand up for older people

4   een tafel met de daarbij behorende stoelen • a table and the chairs that go together with it

     een groep waartoe twee Nederlanders behoorden • a group which included two Dutch people

     die tafel behoort bij deze stoelen • that table goes with these chairs

     bij elkaar behoren • go together

     dat behoort niet tot zijn vakgebied • that's outside his field

     dat behoort niet tot de competentie van dit hof • that is beyond the competence of this court

     hij behoort tot de betere leerlingen • he is one of the better pupils

     tot de rooms-katholieke kerk behoren • belong to the Catholic church

     dat behoort niet tot mijn taak • that's not part of my job

5   dat behoort nu tot het verleden • that's past history

     dat behoort tot de normale gang van zaken • it's common practice

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > behoren
11 stoel

stoel

1 [zitmeubel] chair ⇒ seat 〈 zitplaats〉

2 [zetel als ambtsplaats] chair

3 [onderstel] foot

4 [plantkunde] stool

♦voorbeelden:

1   de elektrische stoel • the electric chair

     een hoge stoel • a high-backed chair

     een luie/gemakkelijke stoel • an easy chair

     pak een stoel • take a seat

     een stoel met armleuningen • an armchair

     〈 figuurlijk〉 iets niet onder stoelen of banken steken • make no secret of something

     〈 figuurlijk〉 op andermans stoel gaan zitten • 〈 zijn plaats innemen〉 step into someone's shoes

     〈 figuurlijk〉 van verbazing van zijn stoel vallen • fall off one's chair in surprise

     hij sprong op van zijn stoel • he jumped up from his chair

     voor stoelen en banken praten • lecture to empty benches 〈 zonder publiek〉; be a voice (crying) in the wilderness 〈 niet gehoord worden〉

     〈 figuurlijk〉 de poten onder iemands stoel wegzagen • take away the ground from under someone's feet; 〈 informeel〉 pull the rug out from under someone

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stoel
12 set

adj. vast; strak; klaar
--------
n. set; toestel; groep; houding; serie; bergplaats; plaats waar gefilmd wordt; kant; het hard worden
--------
v. zetten; vaststellen; neerzetten; veroorzaken; klaarmaken; vast worden; richten

set¹

[ set]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 stel ⇒ span, servies, set 〈pannen enz.〉; reeks 〈 gebouwen, vertrekken, postzegels〉; serie, suite; set 〈 van liedjes〉

2 kring ⇒ gezelschap, groep, kliek

3 toestel ⇒ 〈 in het bijzonder〉 radio/tv-toestel

4 stek ⇒ loot, jonge plant

5 vierkante straatkei

6 〈 sport〉 set ⇒ spel, partij

7 〈 wiskunde〉 verzameling

♦voorbeelden:

1   set of (false) teeth • een (vals) gebit

2   the fast set • de uitgaande wereld

     the smart set • de chic

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 het (zich) zetten ⇒ het hard/vast worden 〈 van cement, gelei e.d.〉

2 richting 〈 van stroming, getijde, wind〉 ⇒ 〈 figuurlijk〉 tendens, neiging

3 vorm ⇒ houding 〈 van hoofd〉; ligging 〈 van heuvels〉

4 val ⇒ model, snit, het zitten 〈 van jurk〉

5 watergolf

6 toneelopbouw ⇒ scène, (film)decor; 〈 bij uitbreiding〉 studiohal, set

7 〈 formeel〉 (zons)ondergang

♦voorbeelden:

2   the set of public opinion is against tolerance • er is een neiging bij het publiek tegen tolerantie

3   the set of her head • de houding van haar hoofd

6   on (the) set • op de set

————————

set²

I 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 vast ⇒ bepaald, vastgesteld; stereotiep, routine-, onveranderlijk

2 voorgeschreven ⇒ opgelegd 〈 boek, onderwerp〉

3 strak ⇒ onbeweeglijk, stijf 〈 gezicht〉; koppig, hardnekkig

4 klaar ⇒ gereed

♦voorbeelden:

1   set formula • stereotiepe/vaste formule

     set hours of work • vaste werkuren

     set phrase • stereotiepe uitdrukking

     set price/time • vast(e) prijs/tijdstip

     set purpose • vast vooropgesteld doel

2   set reading • verplichte lectuur

3   man of set opinions • man die halsstarrig bij zijn mening blijft

     set smile • strakke glimlach

     set in one's ways • met vaste gewoonten

     set fair • bestendig 〈 weer〉; prettig, goed 〈 vooruitzicht〉

4   ready, set, go • aan de lijn, klaar, start

     〈 sport〉 (get) set! • klaar!

     〈 informeel〉 be all set for something/to do something • (helemaal) klaar zijn voor iets/om iets te doen

¶ 〈 culinaria〉 set menu • keuzemenu

     set piece • groot vuurwerk op stellage; doorwrocht(e) stuk/compositie 〈 in kunst en literatuur〉; 〈 toneel〉 zetstuk; zorgvuldig vooraf geplande militaire operatie • 〈Brits-Engels; sport〉 spelhervatting 〈 hoekschop, vrije schop〉

     〈 rugby〉 set scrum • scrum opgelegd door de scheidsrechter

     set square • tekendriehoek

     set teeth • op elkaar geklemde tanden

II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉〈 Brits-Engels〉

1 volledig en tegen vaste prijs 〈 maaltijd in restaurant〉

♦voorbeelden:

1   set dinner • dagschotel, dagmenu

III 〈 bijvoeglijk naamwoord, predicatief〉

1 geplaatst ⇒ gevestigd

2 vastbesloten

♦voorbeelden:

1   eyes set deep in the head • diepliggende ogen

2   my mind is set • ik ben vastbesloten

     her mind is set on pleasure • ze wil alleen plezier maken

     he's very set (up)on becoming an actor • hij wil absoluut acteur worden

————————

set³

〈 set, set〉

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 vast worden ⇒ stijf/hard worden 〈 van cement, gelei〉; verharden, stollen, een vaste vorm aannemen; bestendig worden 〈 van weer〉

2 ondergaan 〈 van zon, maan〉

3 afnemen ⇒ verminderen, achteruitgaan

4 zijn positie innemen ⇒ voor de partner plaatsnemen 〈 bij dans〉

5 aan elkaar groeien 〈 van gebroken been〉

6 wasecht worden 〈 van kleur〉

7 vruchten vormen 〈 van boom〉

♦voorbeelden:

3   〈 figuurlijk〉 his star sets • zijn roem begint te tanen

4   set to partner(s) • tegenover elkaar gaan staan 〈 bij dans〉

→ set about set about/, set forth set forth/, set in set in/, set off set off/, set on set on/, set out set out/, set to set to/, set up set up/

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 zetten ⇒ plaatsen, stellen, leggen, doen zitten

2 gelijkzetten 〈 klok, uurwerk〉

3 opleggen ⇒ opdragen, opgeven 〈 taak〉; geven 〈 voorbeeld〉; stellen 〈 voorbeeld, probleem〉; opstellen, (samen)stellen 〈vragen e.d.〉

4 bepalen 〈 datum〉 ⇒ voorschrijven 〈 de mode〉; aangeven 〈 maat, pas, toon, tempo〉; vaststellen 〈 limiet, tijd, prijs〉

5 brengen ⇒ aanleiding geven tot, veroorzaken

6 stijf/hard doen worden 〈 cement, gelei e.d.〉

7 instellen 〈 camera, lens, toestel〉 ⇒ justeren 〈 instrument〉

8 dekken 〈 tafel〉 ⇒ klaarzetten 〈 maaltijd〉

9 aanhitsen ⇒ aanzetten, ophitsen

10 op elkaar klemmen 〈 tanden, lippen〉

11 watergolven ⇒ onduleren

12 zetten 〈 letters, tekst〉

13 invatten ⇒ kassen 〈 steen, juweel〉; afzetten, inzetten, voorzien van, tooien

14 uitzetten 〈 wacht, netten〉 ⇒ posteren

15 zetten 〈 gebroken been〉 ⇒ bij elkaar voegen/plaatsen, samenvoegen

16 toonzetten ⇒ op muziek zetten 〈 tekst〉

17 dichten ⇒ van tekst voorzien 〈 melodie〉

18 〈 vaak passief〉 situeren 〈 verhaal, toneelstuk〉

19 inrichten ⇒ opbouwen 〈 het toneel〉

20 wasecht maken 〈 kleuren〉

21 te broeden zetten 〈 klokhen〉 ⇒ laten uitbroeden

22 〈 Amerikaans-Engels〉 vestigen 〈 record〉

23 〈 Amerikaans-Engels〉 aansteken 〈 vuur〉

♦voorbeelden:

1   set a trap • een val zetten

     set free • vrijlaten, bevrijden

     set ashore • aan land zetten

     〈 figuurlijk〉 set duty before pleasure • de plicht voor het plezier laten gaan

     set something before someone • iemand iets voorzetten/voorleggen

     set flowers in water • bloemen in water zetten

     set on the shore • aan land zetten

     set pen to paper • beginnen te schrijven

     set spurs to the horse • het paard de sporen geven

2   set one's watch by someone else's • zijn horloge met die van iemand anders gelijkzetten

     set the alarm clock • de wekker zetten

     1set eggs • eieren laten uitbroeden

     1set a hen • een hen op eieren zetten

     3set a fire • een vuur aansteken

3   who will set the examination papers? • wie stelt de examenvragen op?

     set someone a good example • iemand het goede voorbeeld geven

     set a problem • een probleem stellen

     set questions • vragen stellen

     set someone a task • iemand een taak opleggen

     set someone to write a report • iemand een rapport laten opstellen

     set oneself a difficult task • zichzelf een moeilijke taak opleggen

     set something in motion • iets in beweging zetten

     set something in order • iets in orde brengen

     set to work • zich aan het werk zetten; beginnen te werken

4   set conditions • voorwaarden stellen

     set the fashion • de mode bepalen

     set a price on something • de prijs van iets bepalen

     set a high value on something • veel waarde aan iets hechten

     set the wedding-day • de trouwdag bepalen

5   set a machine/an engine going • een machine in werking stellen

     set someone laughing • iemand aan het lachen brengen

     that set me thinking • dat bracht me aan het denken

     set oneself to do something • zich erop toeleggen/zijn best doen om iets te doen

8   set the chairs • de stoelen (klaar)zetten

     set the table • de tafel dekken

9   set a dog at/(up)on someone • een hond tegen iemand ophitsen/op iemand loslaten

10 set one's teeth/lips • zijn tanden/lippen op elkaar klemmen

12 set (up) type • het zetsel klaarmaken

13 set jewels • juwelen (in)zetten/kassen

     set a crown with gems • een kroon met juwelen bezetten

     〈 figuurlijk〉 the sky was set with bright stars • sterren schitterden als juwelen aan de hemel

14 set a watch/ 〈 scheepvaart〉 the watch • een schildwacht uitzetten

15 set a broken bone • een gebroken been zetten

16 set to music • op muziek zetten

18 the novel is set in nineteenth-century London • de roman speelt zich af in het Londen van de negentiende eeuw

¶ set a new record • een nieuw record vestigen

     set little/much by something • iets geringschatten/hoogschatten, weinig/veel geven om

     set about rumours • geruchten verspreiden

     set (up)on someone • iemand aanvallen/overvallen

     against that fact you must set that … • daartegenover moet je stellen dat …

     public opinion is setting against him • de publieke opinie kant zich tegen hem

     set someone against someone • iemand opzetten tegen iemand

     set someone beside someone else • iemand met iemand anders vergelijken

     set someone over someone • iemand boven iemand (aan)stellen

     set someone over something • iemand aan het hoofd stellen van iets

→ set apart set apart/, set aside set aside/, set back set back/, set down set down/, set forth set forth/, set in set in/, set off set off/, set on set on/, set out set out/, set up set up/

English-Dutch dictionary > set
13 loop

loop

1 [af-, ontwikkeling; voortbeweging van een zaak] cours 〈m.〉

2 [deel van een vuurwapen] canon 〈m.〉

3 [vlucht] fuite 〈v.〉

4 [het (harde) lopen] 〈 hard〉 course 〈v.〉 ⇒ 〈 gang〉 allure 〈v.〉⇒ marche 〈v.〉 ⇒ 〈 manier van lopen〉 démarche 〈v.〉

5 [doorgang] passage 〈m.〉

♦voorbeelden:

1   de loop der dingen • le cours des choses

     de loop der geschiedenis • le mouvement de l'histoire

     de loop van de hemellichamen bestuderen • étudier le cours des astres

     gedurende de loop van het proces • pendant le déroulement du procès

     de loop van de Rijn • le cours du Rhin

     de loop van het verhaal • le fil de l'histoire

     een andere loop nemen • prendre une tournure différente

     zijn gedachten de vrije loop laten • laisser vagabonder ses pensées

     zijn fantasie de vrije loop laten • donner libre cours à son imagination

     in de loop der jaren • au fil des ans, années

     in de loop der tijden • à travers les âges

     in de loop van de dag • au cours de la journée

     in de loop der tijd • à la longue

2   de loop van een kanon • le tube d'un canon

     een geweer met dubbele loop • un fusil à deux coups

3   op de loop gaan • s'enfuir; 〈m.b.t. paard〉 s'emballer

5   het was zo vol dat men stoelen in de loop had geplaatst • il y avait tellement de monde qu'on avait mis des chaises dans le passage

Deens-Russisch woordenboek > loop
14 matten

matten¹

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 rush

♦voorbeelden:

1 stoelen met matten zitting • rush-bottomed chairs

————————

matten²

〈 overgankelijk werkwoord〉

1 [met biezen beleggen] rush

2 [van een zitting voorzien] mat

♦voorbeelden:

2 stoelen matten • mend chairs

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > matten
15 Bestuhlung

Bestuhlung

〈v.; Bestuhlung, Bestuhlungen〉

1 de stoelen, zitplaatsen

2 plaatsing van (de) stoelen

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Bestuhlung
16 afzetten

afzetten

I 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 [afnemen en ergens neerzetten] enlever

2 [buiten werking stellen] arrêter

3 [amputeren] amputer

4 [oplichten] escroquer (qc. à qn.)

5 [afscheiden] clôturer

6 [van, tegen iets afduwen] repousser

7 [uit zijn ambt ontzetten] destituer

8 [op enige afstand plaatsen] écarter

9 [laten uitstappen] déposer

10 [markeren] marquer

11 [omboorden] galonner (de)

12 [van de hand doen] vendre

13 [de afmetingen, het verloop aanduiden] tracer

14 [laten bezinken, neerslaan] déposer

♦voorbeelden:

1   de bril afzetten • retirer ses lunettes

     het geweer afzetten • reposer son fusil

2   de radio afzetten • éteindre la radio

3   een been afzetten • amputer une jambe

4   een klant voor tien gulden afzetten • truander un client de dix florins

5   een bouwterrein afzetten • clôturer un terrain à bâtir

     het huis was door de politie afgezet • la maison était cernée par la police

6   een boot afzetten • dégager un bateau

     〈 figuurlijk〉 zich afzetten tegen (iets, iemand) • s'insurger contre (qc., qn.)

     zich afzetten • prendre appel

7   een koning afzetten • détrôner un roi

8   de stoelen van de muur afzetten • écarter les chaises du mur

     kwellende gedachten van zich afzetten • chasser les idées noires de son esprit

9   een passagier bij de halte afzetten • déposer un passager à l'arrêt

11 de zoom van een japon afzetten • galonner le bord d'une robe

12 goederen afzetten • vendre des marchandises

14 slib afzetten • déposer du limon

II 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 [snel afkomen] se jeter

2 [voor een sprong] prendre appel

♦voorbeelden:

1   op iemand komen afzetten • foncer sur qn.

     er kwam een massa sneeuw van de berghelling afzetten • une masse de neige dévala de la pente

Deens-Russisch woordenboek > afzetten
17 zetten

zetten

1 [doen zitten] asseoir

2 [plaatsen] mettre

3 [aannemen] prendre

4 [bereiden] préparer

5 [in de vereiste stand brengen] remettre (en place)

6 [drukwezen] composer

7 [verwedden] miser

♦voorbeelden:

1   〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 zet u • asseyez-vous

2   zijn handtekening zetten • apposer sa signature

     een huis (laten) zetten • (faire) construire une maison

     stoelen zetten • placer des chaises

     iemand gevangen zetten • écrouer qn.

     geld vast zetten • bloquer une somme d'argent

     de muziek zachter zetten • baisser le son de la musique

     iemand eruit zetten • expulser qn.

     knopen aan een jas zetten • coudre des boutons à un pardessus

     iets in elkaar zetten • monter qc.

     geld op zijn rekening zetten • verser de l'argent sur son compte

     iets op zijn plaats zetten • ranger qc.

     〈 figuurlijk〉 zich over iets heen zetten • digérer qc.

3   een verbaasd gezicht zetten • prendre un air étonné

4   het zetten van de koffie • la préparation du café

5   het zetten van een breuk • la réduction d'une fracture

6   letters zetten • composer un texte

     het zetten van een tekst • la composition d'un texte

7   geld zetten op een renpaard • jouer de l'argent sur un cheval de course

¶   iemand niet kunnen zetten • ne pas pouvoir sentir qn.

     zich aan iets zetten • se mettre à qc.

     iemand aan het werk zetten • mettre qn. au travail

     alles op alles zetten • faire l'impossible (pour que <+ aanvoegende wijs>)

     het op een lopen zetten • prendre ses jambes à son cou

     het op een huilen zetten • se mettre à pleurer

Deens-Russisch woordenboek > zetten
18 langs

langs¹

〈 bijwoord〉

1 [in de lengte naast] along

2 [aan] round ⇒ in, by

3 [voorbij] past

4 [in de lengte/richting van] along

♦voorbeelden:

1   in een boot de kust langs varen • sail along the coast, skirt the coast

2   ik kom nog wel eens langs • I'll drop in/round/by sometime

3   hij kwam net langs • he just came past

4   de weg langs gaan • go along the road

¶   iemand ervan langs geven, ervan langs krijgen • let someone have it, (really) get/catch it

     iemand er ongenadig van langs geven • give someone hell

————————

langs²

〈 voorzetsel〉

1 [in de lengte van] along

2 [via] via ⇒ by (way/means of)

3 [voorbij] past

4 [aan bij] in at

♦voorbeelden:

1   de stoelen stonden langs de muur • the chairs were lined up along the wall

     langs de rivier wandelen • go for a walk along the river

2   langs de regenpijp naar omlaag • down the drainpipe

     hier/daar langs • this/that way

3   iets langs zich heen laten gaan • take no notice of something

     langs elkaar heen praten/leven • talk at cross-purposes, live without (any) real contact

4   wil jij even langs de bakker rijden? • could you just drop in at the bakery?

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > langs
19 говорить откровенно

v
1) gener. (iets) niet onder stoelen en banken steken, van zijn hart geen moordkuil maken

2) liter. recht door zee gaan

Russisch-Nederlands Universal Dictionary > говорить откровенно
20 cushion

n. kussen
--------
v. bekleden; verminderen, verzachten

cushion¹

[ koesjn] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 kussen

2 stootkussen ⇒ buffer, schokdemper

3 〈 biljart〉 band

4 (lucht)kussen

————————

cushion²

〈 werkwoord〉

1 voorzien van kussen(s)

2 dempen ⇒ verzachten, opvangen 〈 klap, schok, uitwerking〉

3 in de watten leggen ⇒ beschermen

♦voorbeelden:

1 cushioned seats • beklede stoelen/banken

3 a cushioned life • een beschermd leventje

English-Dutch dictionary > cushion

Страницы

См. также в других словарях:

ДИОНИСИЙ КАРТУЗИАНЕЦ — [лат. Dionysius Cartusianus или Cartusiensis; фламанд. Denys Van Leeuwen, Denys De Leeuwis или Denys Van Rijkel; франц. Denys Le Chartreux, Denys à Ryckel] (1402/03, Рейкел, совр. пров. Лимбург, Бельгия 12.03.1471, Рурмонд, совр. пров. Лимбург,… … Православная энциклопедия
Liste niederländischer Hoflieferanten — Niederländische Hoflieferanten dürfen das königliche Wappen in eigens für sie abgeänderter Form führen In den Niederlanden wird ein Hoflieferant vom Monarchen für seine Verdienste und auf Grund der hohen Qualität der Produkte mit dem Titel… … Deutsch Wikipedia
Liste der olympischen Medaillengewinner aus Belgien — Der Bogenschütze Hubert van Innis ist der erfolgreichste Olympiateilnehmer Belgiens. Belgien hat 1900 zum ersten Mal bei den Olympischen Spielen teilgenommen. 1920 wurden die 6. Olympischen Sommerspiele in Antwerpen in Belgien ausgetragen. Erster … Deutsch Wikipedia
Op zoek naar Joseph — This article is about the TV series. For the song, see Any Dream Will Do (song). For the British version of the reality series, see Any Dream Will Do (TV series). Op zoek naar Joseph Format Talent competition Starring Frits Sissing (Host) Pia… … Wikipedia
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Simon Carmiggelt — Infobox Writer name = Simon Carmiggelt imagesize = 200px caption = Statue of Simon Carmiggelt at the 1e Weteringschansplantsoen in Amsterdam. pseudonym = Kronkel, Karel Bralleput. birthdate = birth date|1913|10|7|mf=y birthplace = The Hague,… … Wikipedia
Simon Carmiggelt — Simon Johannes Carmiggelt (La Haye, 7 octobre 1913 – Amsterdam, 30 novembre 1987), écrivain néerlandais, auteur, sous une multitude de pseudonymes différents, de poésies, de sketches, de nombreux récits, et d’un unique roman de grande ampleur… … Wikipédia en Français
Maison de l'Estrapade — (Hôtel de ville de Bruxelles) Le chapiteau symbolisant la Maison de l Estrapade Présentation Géographie … Wikipédia en Français
Medallistas olímpicos de waterpolo — Anexo:Medallistas olímpicos de waterpolo Saltar a navegación, búsqueda Esta es la lista de medallistas olímpicos de waterpolo desde 1900 a 2008. Waterpolo masculino Edición Oro Plata Bronce Atenas 1896 El waterpolo no fue incluido como deporte… … Wikipedia Español
Anexo:Medallistas olímpicos de waterpolo — Esta es la lista de medallistas olímpicos de waterpolo desde 1900 a 2008. Waterpolo masculino Edición Oro Plata Bronce Atenas 1896 El waterpolo no fue incluido como deporte participante en estos juegos. 1900 París … Wikipedia Español
Overpelt — Overpelt Géolocalisation sur la carte : Belgique … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

van stoelen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

van stoelen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: